Inspiré du principe du Double Regard/Etuaptmumk (Two-Eyed Seeing), le projet vise à reconnaître la complémentarité des savoirs autochtones et allochtones au Québec.
Le Guide d’accompagnement pour un faire ensemble du Double regard/Etuaptmumk s’appuie sur la recherche d’un équilibre entre deux mondes et deux regards afin d’illustrer, à travers des initiatives concrètes, les possibilités d’un dialogue et d’une collaboration fondés sur l’égalité des savoirs.
